2008年05月08日
ロシア最初のシングル･モルト
ロシア最初のシングル･モルト
The Moscow Times.comはタジキスタンのKizlyar蒸留所で蒸留された最初のシングル･モルトについて伝えている。同地ではすでにオイリーなブランデーが名産品だが、イスラム系住民と政府軍の小さな衝突も続いている。それでも、総務部長のAlibek Irazikhanov氏は「スコットランドに負けない良い水がある、彼らがハイランダーだが、われわれも山岳地帯に住んでいるし」と言っている。
輸入品よりよいウィスキーを作り、安く売りたいと考えているようだ。地元の大麦と小麦を使い、地元の設備で生産しており、今年は20万リットルのウィスキー(シングルとブレンデッド)を卸価格で1本200~250ルーブルで売ると言う。
元の記事はこちら。
Takeshi Mogi
The Moscow Times.comはタジキスタンのKizlyar蒸留所で蒸留された最初のシングル･モルトについて伝えている。同地ではすでにオイリーなブランデーが名産品だが、イスラム系住民と政府軍の小さな衝突も続いている。それでも、総務部長のAlibek Irazikhanov氏は「スコットランドに負けない良い水がある、彼らがハイランダーだが、われわれも山岳地帯に住んでいるし」と言っている。
輸入品よりよいウィスキーを作り、安く売りたいと考えているようだ。地元の大麦と小麦を使い、地元の設備で生産しており、今年は20万リットルのウィスキー(シングルとブレンデッド)を卸価格で1本200~250ルーブルで売ると言う。
元の記事はこちら。
Takeshi Mogi
Posted by Takeshi Mogi at 16:39│Comments(5)
│とりあえず
この記事へのコメント
確かに、ロシアもウィスキーの熟成にはよさそうですね。
日本でもいつか買えるかしら。
でも、いま蒸留されたんですよね・・・熟成して商品になるのはいつになるやら。
楽しみにしてます♪
日本でもいつか買えるかしら。
でも、いま蒸留されたんですよね・・・熟成して商品になるのはいつになるやら。
楽しみにしてます♪
Posted by か at 2008年05月08日 17:25
かさんへ
まず最初に謝っちゃう。タジキスタンじゃなく、ダゲスタンだった。ロシア最南西の国です。Wikipediaで見ると、平均気温が1月は2度、7月は30度というから、結構日本の本州の気候ですね。
ポートやマデイラなんかの樽で熟成するとは言っていますが･･･
This year, 200,000 liters of single malts, grain and blended whiskies will be sold from the distillery at wholesale prices of 200 rubles to 250 rubles ($8.50 to $10.50) per bottle.
とあるので、ニューポットをつめてガンガン売るのかもしれませんね。とすると、案外にすぐ飲めるかも。
安ければ、飲んでみたい。
Takeshi Mogi
まず最初に謝っちゃう。タジキスタンじゃなく、ダゲスタンだった。ロシア最南西の国です。Wikipediaで見ると、平均気温が1月は2度、7月は30度というから、結構日本の本州の気候ですね。
ポートやマデイラなんかの樽で熟成するとは言っていますが･･･
This year, 200,000 liters of single malts, grain and blended whiskies will be sold from the distillery at wholesale prices of 200 rubles to 250 rubles ($8.50 to $10.50) per bottle.
とあるので、ニューポットをつめてガンガン売るのかもしれませんね。とすると、案外にすぐ飲めるかも。
安ければ、飲んでみたい。
Takeshi Mogi
Posted by Takeshi Mogi at 2008年05月08日 20:33
＞Mogi様
このニュースは初耳です．
ロシア人好みの味になってるんでしょうかねぇ．
どんな味なのかちょこっと味見してみたいですね．
このニュースは初耳です．
ロシア人好みの味になってるんでしょうかねぇ．
どんな味なのかちょこっと味見してみたいですね．
Posted by morupon
at 2008年05月09日 07:28
at 2008年05月09日 07:28Mogiさん、初めまして（かな？） GIANです。
ロシアのシングルモルトですか。気候条件といい、十分スコッチに対抗できるウィスキーになりそうですね。是非飲んでみたいものです。
ロシアのシングルモルトですか。気候条件といい、十分スコッチに対抗できるウィスキーになりそうですね。是非飲んでみたいものです。
Posted by GIAN at 2008年05月09日 12:28
moruponさんへ
ダゲスタンはオイリーなブランデーで有名だそうですのす、樽もポート、マデイラ、シェリーなどと言っているので、濃厚な味を目指しているのかもしれませんね。近くアメリカン･オークの樽も入ると言っていますが。
GIANさんへ
そうですね、初めてだと思います。
美味しいウィスキーになるといいとは思いますが、まずは、安全だといいな、などと考えてしまいます。
Takeshi Mogi
ダゲスタンはオイリーなブランデーで有名だそうですのす、樽もポート、マデイラ、シェリーなどと言っているので、濃厚な味を目指しているのかもしれませんね。近くアメリカン･オークの樽も入ると言っていますが。
GIANさんへ
そうですね、初めてだと思います。
美味しいウィスキーになるといいとは思いますが、まずは、安全だといいな、などと考えてしまいます。
Takeshi Mogi
Posted by Takeshi Mogi at 2008年05月09日 15:01
※このエントリーではブログ管理者の設定により、ブログ管理者に承認されるまでコメントは反映されません
