アイラ島＆スコットランドの旅と文化

イーラハ･ジャパン　No12

こういうことってありなのか？かなり辛らつで嫌味たっぷりな記事だが、この件に対しては自分も不快な気分で一杯だ。ユイスト島の政治家が、フェリー会社に働きかけて、アイラのフェリーをユイストに異動、旧式のフェリーをそのフェリー会社に買わせて、アイラで運行させようとしているのだ。しかも、取材を受けて、平然とそれを言ってのけるところが許せない。



他にフィンラガンでテレビ番組が撮影された話、アイラ･ハウス･スクエアのアーティスト、リズ･サイクスの話、ブリューイクラディでの写真撮影の話、アイルランドの漁船を救った救命艇の隊員が表彰される話など。

Takeshi Mogi

PS
数日記事がなくてすみません。イーラハを訳していました。